（朝鮮原文）
發展對外貿易是鞏固國家的經濟自立及其威力，促進國民經濟的主體化、現代化、信息化、科學化的重要要求。
在偉大的金日成同志和金正日同志的英明領導下，朝鮮的對外貿易走過了不斷發展的道路。
偉大領袖金日成同志很早以前提出了發展自主的對外貿易的思想和理論并英明領導了實現它的工作。
共和國成立后第二年，偉大的金日成同志率領共和國政府代表團訪問蘇聯（時稱），締結了關于兩國之間經濟及文化合作的協定。
因此，兩國之間的貿易得到了飛躍發展。
祖國解放戰爭時期（主體39(1950)年6月-主體42(1953)年7月），
偉大領袖金日成同志闡明對外貿易原則、出口來源和出口項目問題，還指示要按照戰時條件不斷進行對外貿易。
結果，主要礦山和工業地區的工廠企業得到恢復，增加出口品生產，為祖國解放戰爭勝利作出了很大的貢獻。
偉大領袖金日成同志采取措施把偏重于蘇聯（時稱）和中國等社會主義國家的貿易關系擴大到其他國家。
在偉大領袖的英明領導下，共和國政府同許多國家蓬勃開展貿易活動，在很短時間內實現對外貿易的多角化和多樣化，擴大對外貿易幅度，積極推動了實現社會主義工業化的工作。
這個時期，共和國政府同120多個國家締結貿易協定，生產機床等很多種機械設備、鐵鋼材、水泥、電器、有色金屬產品，向亞歐和非洲國家出口，進口了原油、生膠、焦炭等。
偉大領袖金日成同志指示要堅持信用第一主義原則，締結好貿易協定并無條件地履行它，包裝好出口品，徹底遵守交貨日期，加強對國際市場的研究工作。
偉大領袖金日成同志采取措施，適應20世紀90年代發生變化的環境，繼續進行同東歐國家的貿易，同時與東南亞國家也進行對外貿易。
在偉大領導者金正日同志的英明領導下，朝鮮的對外貿易譜寫了自己發展的新篇章。
偉大領導者金正日同志分析自立民族經濟建設和對外經濟的相互關系，指示要改善對外經濟工作。
適應20世紀90年代初社會主義市場不存在，偉大的金正日同志采取主動的措施發展對外貿易。
偉大領導者金正日同志指示，社會政治制度雖然不同，但只要尊重朝鮮的主權，就要同那些國家擴大和發展對外貿易關系。
在偉大領導者金正日同志的英明領導下，朝鮮粉碎敵對勢力惡毒的經濟封鎖和孤立扼殺陰謀活動，蓬勃進行了一般商品貿易、技術貿易和服務貿易活動，在金融、通貨、投資、保險、運輸等各方面建立多邊經濟關系，進行了各種形式的交流。
而且，在科技研究部門、煤炭、黑色及有色金屬部門、煉鐵、煉鋼、化學、機械、水泥等很多方面擴大出口，同時圓滿解決了經濟強國建設所需的物資。
開辟電子學、生物工藝學、新材料學、CNC技術、納米技術、基因技術、宇宙技術等新的科技領域，促進創辦尖端產業的工作，并采取措施獎勵和優待為此作出貢獻的貿易公司的活動。
結果，朝鮮的對外貿易取得很大進展。
今天，在敬愛的最高領導者金正恩同志提出的關于擴大和發展對外經濟關系的路線指引下，朝鮮的對外貿易在永遠發揚光大兩位偉大領袖為對外貿易發展建樹的不可磨滅的領導業績，就為社會主義強國建設做出貢獻。
